Fioritura al Piano Grande 2012

最近翁布里亚的天气太热了，我们做了一切可以让自己凉快的事情，包括去我最喜欢的山上的Castelluccio快速旅行。该地区最著名的中心景点之一是皮亚诺格兰德平原，这是一个巨大的16平方公里平原，被贫瘠的西比利尼山脉包围，曾经是一个冰川湖。这整个地区都位于国家公园(Parco Nazionale dei Monti Sibillini)，这是意大利最近建立的国家公园之一，被分为勒马尔(Le Marche)和翁布里亚(Umbria)。每年春夏两季，大钢琴平原都会吸引来自世界各地的游客，因为这里的平原被一种叫做fioritura的野花所覆盖。这个地区还种植着翁布里亚著名的小扁豆，Lenticchie di Castellucio，以俯瞰平原的小村庄命名。

除了在海拔更高的地方享受凉爽的气温外，我们还尝试每年去这一地区几次，只是为了看看野花的变化，野花使田野的颜色每个月都在变化。尽管我们过去可能来过这个地区7、8次，但我们总是错过了把许多田地变成鲜红色的罂粟花。然而，这次旅行，幸运的是，我们在那里的时间很好，田野绝对是美丽的。显然，除了我们之外，所有人都知道这周是去Piano Grande看罂粟花的好时机，因为这个地区挤满了人和车，几乎不可能停车。在我们之前的旅行中，我从未在Castelluccio见过这么多的人。尽管有拥挤的人群和交通堵塞，我们度过了愉快的一天，我必须说，能近距离亲眼看到如此美妙的自然美景真的令人振奋。走在被雄伟的山顶包围的色彩鲜艳的花田中，你会情不自禁地微笑，让你真正欣赏大自然的艺术和翁布里亚的美丽。

黛博拉Mele
2012年6月